Far Away,

I know there is no need for me to say,
But I miss you, and you are so far away…
I know I’m yours, and you are mine,
But it hurts that I can see you only on line…
Every sentence you write, every word I read,
Makes me think, without you I’m incomplete

I know there is no need for me to say,
But I need you and you are so far away…
Still there is a little brightness for me to see,
Cause you’r in my heart, right here with me.
Whatever happen, whatever you will do,
nothing can change that, I will always love you…

I know there is no need for me to say,
That I love you,but I will cause I love you, every single day…
And I will be yours till the end of time,
A long time after I wrote this rhyme…
That my love, is one thing and the first thing I dare to swear,
I’ll be yours, for ever and ever my dear…

D.S. May 7th ‘98 11:07 am

Een zucht…

Waarom?

Gevoel…

Opluchting!

Een hoop lucht…

Daarom!!

Zucht…

February 9 1998 13:55

Kindertekening,

Voor een leek,

is het slechts een potlood streep.

Maar voor mij,

Het mooiste schilderij.

Nu nog een mooi lijstje er omheen,

Want zo mooi als jij tekent er geen een.

D.S. 30 jan. 1998 18:50

Just a Little thinking,

I raise my head and look right up in the sky
There are stars blinking, up n above, very high.
They’ve made me think about something,
they’ve made me think about almost everything.
About my life, my future and my past,
The time is going so very fast.
They’ve made me almost crying,
But I’ll keep on trying,
to see the beauty of life
and forget the pain, from that knife,
Its two sided blade that has hurt me deep,
the pain that I feel, no matter if I’m awake or asleep.
I’m trying to put that feeling apart,
yes I’m trying very, very hard
And get the strength to compose a laugh.
The laugh that I almost always have.
Because that’s what my life is about,
always laughing out loud
No matter what happens to me
no one will and shall ever see,
That I’m crying, deep down inside of me.
And no matter what I try,
that feeling is always on standby.

21 December 1997 D.S.

Edit: March 15 – 2022.

A little explanation with this poem.

When I wrote this I was already having my c-ptsd, I just didn’t know. I was too busy surviving and was hiding my pain. The two sided blade is about love and trust.

 I lived as in I was breathing and eating but I don’t call surviving living. Surviving is trying to make it through the day unto the next. Living is participating. I didn’t feel I was doing that for most of my life.

As the poem reads I was always laughing out loud. I was always hiding my pain and trying to be bigger than it.

Today I feel I was better off surviving instead of trying to live. The confrontation with my feelings and my fears is wearing me down. 

De caissiere,

Hoofdstuk 1

Een lange rij,
Niemand is blij.
Vooraan gaat een gerucht,
Achter aan een hoop gezucht.
Niemand die ook maar iets verdraagt.
De een die klaagt,
De ander zeurt.
“Meneer, u bent aan de beurt”,
Zegt de caissiere tegen de klant,
“Legt u maar alles op de band”.

Hoofdstuk 2

Het is kwart voor tien,
nog een minuut of vijftien,
denkt ze blij,
want er komt geen einde aan de rij.

Hoofdstuk 3

“Juffrouw, die kip kost geen twaalf gulden en vijftig cent”
“Maar negenvijfennegentig”zegt een lastige vent.
Het meisje laat haar eigen mening niet blijken,
en stelt voor om even te gaan kijken.

Hoofdstuk 4

“Nee meneer, sorry maar dat was verleden week”,
zei ze, terwijl ze vriendelijk naar hem keek.
“Weet u het wel zeker juffrouw”
“ja meneer, betaalt u nou”,
“dat is dan eenentwintig gulden dertig meneer”
“Ja, maar dat klopt niet hoor,”roept hij weer.
(een beetje geprikkeld) “Heus, kijkt u maar op de lijst”
“De artikelen zijn allemaal goed geprijsd”.
“Maar dat klopt niet hoor, die vanillevla”.
“Juffrouw alstublieft kijk het nog eens na”.
“meneer, ik heb u echt niet gefopt,”
“Kijk maar, alstublieft, de bon die klopt”.
“Maar juffrouw”-“nee meneer, dank u zeer,”
“En tot ziens meneer”.

Hoofdstuk 5

Het is inmiddels tien uur,
en het meisje haar ogen schieten vuur.
“Gaat u alstublieft naar de eerste kassa toe”
haar stem klinkt moe,
“Deze kassa is niet open”,
“En als u dat niet bevalt, dan gaat u uw spullen maar ergens anders kopen”.
———-Koffie Pauze———-

Geschreven door D.S in het voorjaar van 1997